-
1 базовый диаметр на конце шпинделя
Automation: centering diameter on the spindle noseУниверсальный русско-английский словарь > базовый диаметр на конце шпинделя
-
2 измерительная головка на конце шпинделя с беспроводной связью
Automation: wireless-spindle probeУниверсальный русско-английский словарь > измерительная головка на конце шпинделя с беспроводной связью
-
3 коническое отверстие на конце шпинделя
Универсальный русско-английский словарь > коническое отверстие на конце шпинделя
-
4 конус на конце шпинделя
Automation: taper in spindleУниверсальный русско-английский словарь > конус на конце шпинделя
-
5 конус на конце шпинделя передней бабки
Mechanics: taper in headstockУниверсальный русско-английский словарь > конус на конце шпинделя передней бабки
-
6 отверстие на конце шпинделя
1) Mechanics: end-opening surface of spindle, spindle socket2) Automation: spindle socket (для закрепления инструментов)Универсальный русско-английский словарь > отверстие на конце шпинделя
-
7 резьба на конце шпинделя
Mechanics: spindle nose threadУниверсальный русско-английский словарь > резьба на конце шпинделя
-
8 установленный (непосредственно) на конце шпинделя
Automation: direct-spindle-nose mountedУниверсальный русско-английский словарь > установленный (непосредственно) на конце шпинделя
-
9 установленный на конце шпинделя
Automation: (непосредственно) direct-spindle-nose mountedУниверсальный русско-английский словарь > установленный на конце шпинделя
-
10 перехват шпинделя
-
11 перехват шпинделя
перехват шпинделя
(ём шпинделя в конце его хода)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перехват шпинделя
-
12 перехват шпинделя
( перекрепление патрона и подъём шпинделя в конце его хода) reset chuck, rechuckРусско-английский словарь по нефти и газу > перехват шпинделя
-
13 шпиндель
м. spindle -
14 зенковальный шпиндель
Русско-английский новый политехнический словарь > зенковальный шпиндель
-
15 наклоняющий шпиндель
Русско-английский новый политехнический словарь > наклоняющий шпиндель
-
16 намоточный шпиндель
шпиндель, неподвижный в осевом направлении — fixed spindle
Русско-английский новый политехнический словарь > намоточный шпиндель
-
17 прошлифованный шпиндель
шпиндель, неподвижный в осевом направлении — fixed spindle
Русско-английский новый политехнический словарь > прошлифованный шпиндель
-
18 шпиндель
-
19 шпиндель
-
20 суживающийся к концу
Русско-английский большой базовый словарь > суживающийся к концу
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Перпендикулярность оси шпинделя к плоскости крепления привода — 2.9. Перпендикулярность оси шпинделя к плоскости крепления привода Черт. 8 Таблица 8 Ширина В бабок, мм Допуск, мкм, для класса точности Н П В 125, 160 20 12 8 200, 250 25 16 10 320, 400 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перпендикулярность оси шпинделя к плоскости для крепления привода — 2.7. Перпендикулярность оси шпинделя к плоскости для крепления привода Черт. 6 Таблица 6 Ширина В бабок, мм Допуск, мкм 125; 160 20 200; 250 25 320; 400 30 Измерительный прибор 1 укрепляют на конце шпинделя 2 так, чтобы его измерительный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Соосность шпинделя к поверхности центрирующего выступа под привод — 2.10. Соосность шпинделя к поверхности центрирующего выступа под привод Черт. 9 Таблица 9 Ширина В бабок, мм Допуск, мкм, для класса точности Н П В 125, 160 16 10 6 200, 250 20 12 8 320, 400 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Соосность шпинделя поверхности центрирующего выступа (центрирующей выточки) под привод — 2.10. Соосность шпинделя поверхности центрирующего выступа (центрирующей выточки) под привод Черт. 9 Таблица 9 Ширина В бабок, мм Допуск, мкм, для бабок класса точности Н П В 125; … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Соосность шпинделя поверхности центрирующего выступа под привод — 2.8. Соосность шпинделя поверхности центрирующего выступа под привод Черт. 7 Таблица 7 Ширина В бабок, мм Допуск, мкм 125, 160 16 200, 250 20 320, 400 25 Измерительный прибор 1 укрепляют на конце шпинделя 2 так, чтобы его измерительный наконечник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Осевое биение шпинделя — 2.18. Осевое биение шпинделя (для станков с программным управлением) Черт. 16 Таблица 12 Условный диаметр сверления, мм Допуск, мкм, для станков классов точности Н П До 12 8 5 Св. 12до 20 10 6 » 20 » 40 12 8 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Осевое биение шпинделя фрезы — 2.2.7. Осевое биение шпинделя фрезы Черт. 12 Таблица 8 Наибольший диаметр обрабатываемого колеса, мм Допуск, мкм, для станков класса точности Н П В; А До 125 5 3 2,0 Св. 125 » 320 6 4 2,5 » 320 » 500 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Осевое биение инструментального шпинделя — 2.2.7. Осевое биение инструментального шпинделя Черт. 9 Черт. 10 Таблица 8 Наибольший диаметр обрабатываемого колеса, мм Допуск, мкм, для станков классов точности Н П В/А До 125 4 2,5 1,6 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
перехват шпинделя — (ём шпинделя в конце его хода) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rechuckreset chuck … Справочник технического переводчика
Перпендикулярность — 4.16 Перпендикулярность: а) поверхности 6 к поверхностям 7 и 9; Источник: ГОСТ 2110 93: Станки расточные горизонтальные с крестовым столом. Нормы точности оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Токарный станок и токарное дело* — Приспособление для выделки тел вращения из дерева и других твердых материалов, называемое токарным станком (un tour, turning lathe, Drehbank), известно с древнейших времен; только гончарный круг , служащий для выделки круглых глиняных сосудов,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона